2011年8月20日至 8月22日，湖南商学院2011中、爱夏令营的学生们开展了为期三天的Homestay (家庭寄宿) 旅程。六个小组19名学生分别入住Downtown（市区）的三个家庭和Countryside（郊外）的两个家庭，感受湖湘民俗文化和中国式的家庭生活。

20日上午，两组学生相约来到了长沙有名的定王台书市。爱尔兰学生尽情地挑选着自己中意的书籍和特色小商品，中国学生积极帮助他们与老板沟通，争当翻译，中爱两国学生之间的相处日益融洽。下午，学生们兵分两路开展活动，Downtown组来到了火宫殿体验了长沙的传统小吃，之后享受了长沙有名的足浴；晚上在酒吧感受了不同于爱尔兰的本土酒吧文化。Countryside一行则返回星沙，与中国学生的家人在一起其乐融融地看电视、聊天，并学会了长沙流行的扑克游戏“跑得快”；晚上李老师的家人尽地主之谊，热情款待了入住的中、爱学生，随后中国学生带着爱尔兰学生来到星沙的中心广场感受广场舞热闹的氛围，大家一起散步、攀谈，中爱文化的差异丝毫没有影响两国学生们之间的畅快交流。

第二天上午，Downtown组来到了开福寺，体验了中国的佛教文化。而Countryside一行带着外国学生们体验了农家乐。大家一起采花生、拍照、享受田间风光。下午，大家一起足浴理疗，放松疲惫的身体；晚上一行人租自行车环游星沙。爱尔兰的学生对长沙人的休闲生活有了进一步的了解，言谈之中感受到他们对此的热切向往。中国学生还教外国学生吟诵唐诗，感受中国的古典文化。

第三天，夏令营全体成员如约来到了烈士公园，让爱尔兰学生感受不同于西方的公园文化，并体验了不同种类的娱乐项目，如碰碰车、激流勇进、水上游船 …… 晚饭后，学生们各自回到Homestay的家庭，外国学生向中国学生的家长赠送了小礼物，并合影留念，最后依依不舍地返回宾馆休息。

通过三天的Homestay，中、爱两国学生增进了彼此的友谊，培养了情同家人般的深厚感情；内容丰富的参观游览让外国学生亲身体验了中国人的真实生活，加深了他们对中国的了解和喜爱。Homestay不失为本届中、爱夏令营中的一段颇具特色、大有收获的快乐体验！

湖南商学院国际教育学院

2011年8月23日

Homestay 精彩掠影